Meine Teuersten! Ich gab dem Dr. für Euch Handgeld 6800 Lei mit. Es gehört nicht mir. Bitte wechselt es in der Administratia ader Nationalbank ein und schicket mir den Gegenwert nächstens mit. Was sind die in Pblatten gepackten Pulver? Bitte schicket 2 Taschenlampen mehrere Batterien, Birnen für Taschenlampen, Speisesoda, Potasch auch Kiloweise, 20 Flascherl Paraffinöl „Intern”, Zahnpasta, Kamillen-, Lindentee, einige Feuersteine, Lederschnüre zu Schuhen (es können auch runde Peitschen sein) Codein, soviel als möglich, kurz was Ihr auftreiben und schicken könnt.
Meine Teueren, ich habe dem Albert keine Kommissionsgebühr hier bezahlt. Bitte besorget Ihr es dort. Auf für die 6.800.- und schreibet mir, was das kostet, weil ich es hier werde in Abzug bringen müssen. Die Pulver und Oblatten habe ich mit der Tierkohle zusammen bekommen, weiß aber nicht, was das eigentlich ist, weil die Benennung nicht darauf steht. Wenn möglich schicket ein Köffcheren bepackt, separat mit, damit Ihr nicht mehrere Päckchen schicken braucht.
Küsse Berku
Dr. Paul Gutmann
Radautz