Selectați limba dvs

F-1061, inventar 1, dosar 2, 30 - ro

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

Scumpii mei! I-am dat doctorului în mână 6 800 de lei pentru voi. Nu sunt ai mei. Vă rog să îi schimbaţi la Administraţie sau la Banca Naţională şi trimiteţi-mi echivalentul cu prima ocazie. Ce este praful împachetat în foaie [de aluat]? Vă rog trimiteţi 2 lanterne, mai multe baterii, becuri pentru lanterne, praf de copt, potasă cu kilogramele, 20 de sticluţe cu ulei de parafină „Intern”, pastă de dinţi, muşeţel, ceai de tei, câteva pietre de brichetă, şireturi din piele pentru pantofi (pot fi şi cureluşe rotunde) codeină, cât mai multă, pe scurt, tot ce puteţi strânge şi trimite.

Scumpii mei, nu i-am plătit aici comisionul lui Albert. Vă rog să i-l daţi Voi acolo. Şi pentru cei 6.800.- şi scrieţi-mi cât face pentru că va trebui să scad banii de aici. Praful şi foile le-am primit odată cu cărbunele animal, dar nu ştiu ce este pentru că nu scrie pe el numele. Dacă e posibil, trimiteţi o valijoară ca să nu mai trebuiască să trimiteţi mai multe pacheţele.
Sărutări, Bercu.

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

Dr. Paul Gutmann
Radautz

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.