Моґілау 13/12.41
Любий пане Фінґер!
Ми отримали сьогодні Вашу телеграму, але, незважаючи на це, дуже засмутилися, що Ви на знайшли можливості відправити нам необхідні продукти, ми дуже зраділи точному доказу того, що Ви залишилися там, й відчули неодмінне підтвердження Вашої зацікавленості в нас. Завтра ми телеграфом відправимо Вам адресу, на яку Вам треба писати, щоб відправляти нам щось. Адреса звучить: Ресслер Віллі вул. Мазарик 7 Чернауць. Це адреса посильного, що передав цей лист Вам, якщо посильний ще в Чернівцях, то ми живемо в одному будинку разом з його людьми, у п. Ресслера. Пан Ресслер каже, що він буде в Ч. і обов’язково візьме щось для нас. Посильний, що передасть цей лист – з Радауц, відомий пан адвокат Тверс, я думаю, що він також прийме посилку
для нас. Гроші, якщо Ви ще не відіслали їх в Бух. К.Г. Брюеля для Сoмера Вольфа [вул] Ойтуц 2, можете також спокійно передати цьому панові. Якщо пані Дайчук забрала моє пальто, то прошу передати панові д-ру Тверсу декілька слів для пана Дайчува, щоб той видав йому його. Якщо Ви будете передавати нам посилку, то прошу про ручки-пір’я, тонкий папір для листів й маленькі конверти, як для візиток, тому що листи занадто великі, щоб їх брати із собою. Будь ласка, якщо можна, масла, оливок, лимонів, ковбаси, варення, свічок і всього іншого, що зможете, тому що ми абсолютно нічого не отримуємо, навіть не маємо достатньо хліба й молока. Пан Тверс буде не пізніше наступного тижня, максимум через два тижні знов тут, а в Черн. він їздить дуже часто, він дуже добра людина, і його тут дуже люблять. Якщо Ви нікому нічого не передаєте, то, можливо, будь ласка, відправте все через когось до Бухаресту Сoмеру Вольфу у К.Г. Брюеля для нас. Щирі вітання дружині та дитині від мого чоловіка та дітей Г. Стенцлер
