Sprache auswählen

F-1061, inventar 1, dosar 2, 35 - de

Scan eines Briefes aus Transnistrien in die Bukowina, den Dr. Albert Twers mitgebracht hat

Adr: Geller Markus Cti
Str. Bals 7a
Liebste Eltern!
Ich benütze wieder eine Gelegenheit u. versuche noch einmal das Glück. Wir sind seit Anfang Dezember auf dem Hund u. essen täglich nur das Gnadenbrot. Wir wohnen vis á vis der Station Moghilau 3 Familien in einem Zimmer u unser Elend kann sich niemand vorstellen. Täglich werden von uns weniger an der Zahl. Die Gauter Ernstine wohnt im Zimmer nebenan u. will von uns nichts wissen. Der Jitke Birnbaum trägt sie Summen hin u wir sind auf Fremden Leuten angewiesen, die mir viel näher stehen als die eigenen Familie. Dier Die Gauter ist auch nur durch mich in Moghilau geblieben sonst wäre sie allein zu Grunde gegangen. Ich u Ruth sind

Scan eines Briefes aus Transnistrien in die Bukowina, den Dr. Albert Twers mitgebracht hat

nun komplett barfuss. Trachtet uns etwas zu schicken, wir sehen stündlich dem Hungertode entgegen u. niemand frägt ob wir u wovon wir leben. Trachtet durch den Nathan uns dringend etwas zu schicken oder uns von hier abzuholen. Ich zweifle wenn es Euch durch Charlotte nicht gelingen wird, ob wir uns noch sehen werden. Wir gehen buchstäblich zu Grund. Wendelt alles Möglich an vielleicht kann Gerdi oder Fr. Maier besuchen, es wäre uns sehr erwünscht wenn wir jemanden unseren Bekannten sehen könnte. Vielleicht kann Mose durch die Betty eine Verbindung herstellen. Denket an uns
Küsse Euer Fritz

Meine Teuersten!
Ein Päckchen Lebensmittel wäre uns sehr erwünscht, es hungern auch Menschen die Geld haben, weil mann für Rubel schwer etwas bekommen kann. Mit Lei geht mann nicht unter. Trachtet uns von hier herausnehmen Viele Küsse Euer Unglückliche Ruth

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.