Sprache auswählen

F-1061, inventar 1, dosar 1, 22 - de

Scan eines Briefes aus Transnistrien in die Bukowina, den Dr. Albert Twers mitgebracht hat

Liebe Mama!
Wie Du siehst hat Dr. Weisner für mich geschrieben, da ich selbst nicht in der Lage bin, unser Schicksal zu schildern. Leben von 8 Kartoffeln täglich die mit großer Mühe abkochen, wir sind ganz von Kräften gekommen Fett und anderes Nahrhaftes nehmen nicht zu uns, nicht einmal Tee. Bitte wenn ihr es nicht schnell ermöglicht uns Geld und Lebensmittel zu schicken, wir Hungers sterben. Leute aus Suczava u. Gurahumora be-kommen Geld und Lebensmittel nur wir noch keinmal Nachricht. Wir können auch hier nicht bleiben, werden auf ein Dorf gejagt und wer weiß, ob nicht von den Bauern ausgeplündert, daß wir eingeschneit werden ist selbst verständlich. Hier ist es jetzt schon völliger Winter! Landwehr Merangasse 10 schickt sehr oft Geld u. Pakete her. Kleider haben noch seit von zu Hause weg sind, noch nicht abgelegt. Da was am Körper haben, besitzen wir noch jetzt flehe ich Euch noch mals dringend an, nichts zu unterlassen u. Wege u. Mittel zu finden, uns Geld zu schicken. Jörg u. Ilse sind schon ganz entkräftigt, liegen den ganzen Tag am Fussboden u. hungern u. frieren, es ist wirklich unglaubbar was mitmachen auch sind seit von Hause weg – wenn 2 mal gewaschen viel.
Ich grüße euch alle herzlichst u. wenn ihr uns noch einmal gedenkt uns zu sehen, schicket und sofort Hilfe
Mela

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.