Вельмишановний, любий пане Ґушуле!
Посильний розповість Вам, у яких умовах ми тут живемо. Ми мусимо й хочемо витримати це і, не зважаючи на це, вижити. Рутерль за декілька тижнів справді схудла й стала блідою, люба дитинка, і я дуже хвилююся за неї. На жаль, у мене тут немає можливості належним чином піклуватися про неї. Тому я хочу попросити Вас вислати, що можливо, з магазину, а саме: мед, мармелад, свічки й кокосовий жир з коробки у дворі. Будь ласка, зверніться стосовно цього до посильного або до пані Рудіх. Я впевнена, що Ви, як і завжди, згадуєте нас добрим словом. – Я передаю Вам найщиріші вітання, а також Вашій дружині, яка, сподіваюся, вже зовсім здорова. Ваша Міна Вайденфельд
Вельмишановний пане Ґушуле! Мене радує, що я знаю, що Ви незабаром візьмете на себе керівництво магазином, бажаю Вам великих успіхів. – Я також приєднуюся до прохання моєї сестри, щоб Ви вислали нам речі, про які ми просимо, а також
пачку вати. – Заздалегідь дуже вдячн, щирі вітання Вам і Вашій л. дружині
Анна Рат
Пану Йозефу Ґушулу
Радауци