Моє високоповажне панство,
з вдячністю я підтверджую, що отримав Вашу звістку. Я вже був зовсім розгубленим, тому що мої численні прохання про допомогу залишалися без відповіді. Як я вже якось згадував, що допомога означає для нас – повернення, і тому я благаю Вас мої вис[…] шановні, зробіть щось для нас у цьому напрямку. Ми дійшли до краю наших сил, мій батько тяжко хворіє, цілком знесилений, а в мене взагалі немає можливості піклуватися про нього. Нестача продуктів, тобто неможливість придбати їх, катастрофічна, я не знаю, як ми
переживемо найближчий час. У нас немає жодних вимог, я був би задоволений найменшою кімнаткою, аби тільки ми були вдома. Я помираю тут душею від відносин і від туги. Нехай Вам розповідять, як ми тут живемо. Якщо цього не розповісти, то неможливо навіть уявити собі усе це. Будь ласка, вибачте мені, що я набридаю, але у моїй великій скруті я не можу собі інакше допомогти. Моє серце поранене, а очі ще не плакали так сильно.Можливо, добра доля ще допоможе нам отримати життя, гідне людського. З вдячністю, Родина Рудичів.