До родини І. Рудіха
Радауц
На жаль я змушений нагадати Вам, оскільки перебуваю у скруті, та й повернувся з пекла Єдинців, не маючи засобів хворів запаленням суглоба. У свій час я посприяв для Вашої фірмі на прохання благословенного пана директора Кауфманна шляхом злиття броварень Гальперна Бергемот і Дрімера Сторожинець, і протягом 1927-28-29 рр. отримував за це відповідний гонорар, про що можна пересвідчитись у Ваших книгах: у наступних роках, оскільки почалася криза, я не отримував гонорарів.
Тому я прошу Вас, зважаючи на моє майже нестерпне положення і на те, що мені немає кого просити про допомогу, тому я звертаю всі мої надії до Вас, вислати мені якомога швидше (оскільки потрібна нагальна допомога) грошовий переказ.
З цією надією і, заздалегідь дякуючи за виконання мого прохання, підписую з глибокою повагою
Ваш відданий
Д Крайзель
PS: Оскільки мій чоловік лежить хворим і сам не може писати, то я мусила написати за нього. – З повагою
Зузі Крайзель
Моя теперішня адреса
Інґінер Єґендорф
Ла Урцина Моґілау
Пеутіу Давід Крайсель
Моґілев
Трансністрія