Переклад румунської жандармерії
Вельмишановний пане Голово,
без сумніву Ви були поінформовані про наш жахливий стан. Знаходимося тут без жодного лея і помираємо з голоду. Оскільки ми чули про те, що пан Директор Ларіонеску прийде сюди, просимо Вас мати люб'язність передати через Ларіонеску кількох тисяч леїв. Між іншим, як Ви поживаєте та ваша поважна родина. З упевненістю, що Ви задовольните наш безнадійний крик, ми вітаємо Вас з якнайглибшою повагою
Самуель Глюкштайн
Вітання вельмишановній пані.
P.S. У тому разі, якщо пан Ларіонеску не прийде, надсилайте через пана Маргулеса, пивний завод Рудіха.
Пану голові Триб.[уналу]
Джіосану Дімітрію
Радівці