Lieber Max! Es wundert mich sehr, daß Du es nicht der Mühe wert gefunden hast mir einen Gruß zu schicken. Ich bin hier in Moghilau u.z. bin ich Leiter der deutschen Zahnstation. Tante Weidmann welche sehr schwer krank ist u. Tante Innman auch kein Geld wohnen bei mir. Von unserem großen Unglück wirst Du vielleicht schon gehört haben. Margerl ist nicht mehr am Leben. Es ist uns wehe in jeder Beziehung. Interessiere Dich warum wir weg mussten. Spreche mir allen vielleicht ist ein Zurückfahren auch für uns möglich. Ich habe Wiplahülsen zu Hause gelassen u. diesbezüglich auch an Senator Ioanet geschrieben, ich benötige sie dringend zur Arbeit, denn ich bin auch als Kommisionsdentist für die rum. Armee bewilligt worden. Gehe zum Senator u. bitte ihn er soll alles anwenden um sie heraus zu bekommen. Er soll sich vielleicht auch an den Prefecten um Unterstützunge in dieser Angelegenheit wenden. Zum Essen ist hier so gut wie nicht zu bekommen. Wir haben tagelang kein Stückchen Brot zu Hause. Es ist nicht einmal für schweres Geld zu bekommen. Gestern haben wir 500 Lei für ein Brot bezahlt. Ich habe Glück, dass
mir die Deutschen helfen. Ich habe von Ihnen eine [???] mögliche Wohnung bekomen um welche man mich beneidet, ich bekome Salz ab u[nd]. zu ein Brot, Speck u.s.w. Ich möchte alles hergeben, wenn ich nach Hause könnte. Spreche mir Patac, Forstinspektor Woaciuc Str. Chirla darüber, auch mir dem Rezurck. Richte dem Margulies aus, daß mich sein Neffe Leo Reichmann besucht hat. Er wohnt mit seiner Mutter hier. Er hat mir versprochen mich demnächst mit seiner Mutter zu besuchen. Er sieht elend aus. Wie geht es Euch? Hoffentlich gut. Wir grüßen Euch alle herzlichst Dein
Paul
Max
Richte dem Herrn R. aus ich habe 20 bekommen u. bitte noch um 30 da ich es dringend benötige. Meine Adresse: P. Henig Dentist der deutschen Zahnstation in Moghilau. Adolf Hitlerstr. 19. Transnistrien
.