Sprache auswählen

F-1061, inventar 1, dosar 2, 71 - de

Scan eines Briefes aus Transnistrien in die Bukowina, den Dr. Albert Twers mitgebracht hat

Liebe Tante [???] habe ich durch Dr. Teitelbaum nur d[ring]liche Nachricht geschickt Das Geld würde bis auf die Lei 5000 für Fil[iz?] Katz die nach Balti fuhr. Allen Realien ausbezahlt. Dieses Geld steht zur Verfügung. Von [???] haben wir Lei 30.000 erhalten. Gestern war [???] bei mir, der ganz gebrochen ist mir der Bitten um eine Geldzuwendung. Sollten die Sowalen noch dort sein so wäre ich sehr dankbar, wenn Ihr diesen einen kleinen Teekocher mitgeben könntest für [???]. Hier sind jetzt keinerlei Lebensmittel erhältlich, selbst Milch nicht mehr. Es wurde nämlich der Rubel Einwechslung dekreliert. Gegen Tausch ist allerlei erhältlich. Wer Cernauti

Scan eines Briefes aus Transnistrien in die Bukowina, den Dr. Albert Twers mitgebracht hat

kommen kann hat jetzt Soldaten allerhand Lebensmittel. Wir sind wegen Zucker in größter Verlegenheit, es geht nämlich unser Vorrat zur Neige. Helmuth innigste Glückwünsche zum Geburtstag von [???] und mir. Es umarmt Dich liebste [???] Deine [Unterschrift]

Viele Grüße an alle

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.