Dragă tanti [XXX] am trimis veşti prin dr. Teitelbaum. Banii s-au plătit toţi, în afară de cei lei 5000 pentru Fil[iz?] Katz care s-a dus la Bălţi. Aceşti bani sunt disponibili. De la Iml am primit lei 30.000. [???] a fost [???] la mine care este la pământ şi m-a rugat să îi dau nişte bani. Dacă mai sunt aici Sowalii, aş fi foarte recunoscătoare, dacă le-aţi putea trimite un fierbător mic ca să încălzească ceaiul. Aici nu se găsesc nici un fel de alimente, nici lapte nu se mai găseşte. S-a declarat retragerea rublei. Dar la schimb poţi lua de toate. Cine [XXX] Cernăuţi
[XXX] curaj soldaţii peste tot alimente. Suntem total disperaţi din cauza zahărului, rezervele ni se termină. Cele mai calde felicitări lui Helmuth de ziua lui de la [???] şi de la mine. Dragă tanti , Te îmbrăţişează a Ta [Semnătură]
Multe salutări tuturor