Liebe Nachbarn
Heute habe ich von Herrn Twers 10000 erhalten, und ich danke Euch viele, viele Male, für uns war das die Rettung. Ich habe Euch heute Morgen durch Herrn Dr. Teitelbaum einen Brief geschickt, in welchem ich darum gebeten habe, uns Lebensmittel, Medikamente, Handschuhe etc. zu schicken.
Das wichtigste und dringendste sind die folgenden Pulver für Vater:
Rezept:
Kalzium ph. 0,02
Koffein b 0,10 } 100 Stück Pulver
Pyramidon 0,30 mit 100 Oblaten
Phenacelin 0,30
Ad nr. XX
Bitte schicken Sie uns sobald wie möglich diese Pulver für Vater, sowie auch einige Aspirin, Pyramidon, Janol, Testa, Alkohol, Vaseline, Creme, Honig und Schokolade. Ich bitte Sie viele, viele Male und bedanke mich von Herzen für das, was Sie mir geschickt haben.
Heute noch breche ich nach Djurin auf, um Vater das Geld zu übergeben und daraufhin komme ich nach Moghilev zurück und bitte Euch darum, alles an meine Adresse und auf meinen Namen zu schicken. Ich muss mich noch einmal bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie uns vor dem Hunger gerettet haben und bitte Sie, uns ein paar Zeilen zu schrieben, wie es Ihnen gesundheitlich geht und was es noch für Neuigkeiten gibt.
Viele Grüße
Hugo