Selectați limba dvs

F-1061, inventar 1, dosar 2, 181 - ro

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

Adr: Dr. Spasser Ignatz
Str. Tomasciuc 6
Cernauti

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

evreiască Moghilew
P.J. Glückmann
Sargorod

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

Şargorod 7 / XII. 941. –
[...] să dăm un semn de viaţă. [...]oate ajunge la tine biletul acesta. Suntem de 2 săptămâni aici în „Şargorod“ / Ucr ). Toţi cei de aici locuim la familii de evrei de-ale locului care ne-au primit [...]m venit într-o stare jalnică. Aici [...] mulţi cernăuţeni care mi-au dat veşti despre rudele mele. Şi noi am aflat de [...]ii dintre cei dragi care au vrut să ne ajute. [...] scris des, dar din păcate nu am [...]mit nici un răspuns. Important e că sunteţi toţi acolo. [...] în acest anotimp îngrozitor, din păcate [...], ca noi. Din cauza frigului starea noastră s-a înrăutăţit de 1000 de ori. – Ni s-a povestit, [...] există acolo o societate care eliberează certificatele pentru [...]stina. Te-ai interesat pentru Eva? Sau e doar

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

fantezie? - - Dragul, dragul meu prieten, Te rog, mergi la scumpa mea bunică şi la mătuşa şi spune-le că suntem toţi patru aici. Spune-le că ne gândim de 1000 de ori la ele în fiecare zi. Îmi promiţi să îi dai un răspuns celui care aduce acest bilet şi că îmi va scrie mătuşa?! – Ce m-aş bucura să primesc de la Voi câteva rânduri! –
Sunt mereu cu gândul la Tine, Te sărut din inimă, a ta [...]
P.S. Salutări celor dragi.

Exp. Comunitatea evreiască Moghilău
P.J. Glückmann
Şargorod

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.