Select your language

F-1061, inventar 1, dosar 1, 47 - en

Scan of a letter from Transnistria to Bukovina, brought by Dr. Albert Twers

Translation by the Romanian Gendarmerie

Hoholiak
Policeconstable in retirement
str. Marin Rădăuţi

Dear Mr. Hoholiak!
Could you please hand over the 20.000 Lei, twenty thousand Lei, to Dr. Twers, that I handed to you the day before I left for safekeeping.
Regards Bendit Tartes.
I am in greatest need and starving to death.