Geehrter Herr Bălăceanu, Rădăuţi
Da ich heute diese Gelegenheit habe, richte ich diese Zeilen an Sie und hoffe, dass es mir diesmal gelingt zu erreichen, was ich möchte, denn ich habe Ihnen bereits mehrere Male geschrieben, allerdings vergeblich. Ich teile Ihnen mit, dass wir uns hier seit einigen Wochen befinden und es uns nicht besonders gut geht. Deshalb bitten wir Sie aus ganzen Herzen und als alte Bekannte uns mit Geld oder besser noch mit Lebensmitteln zu helfen. Wir werden Ihnen ewig danken, da Sie uns aus der Not befreien. Sie können sich bei Herrn Larionescu informieren, er kommt sehr oft hierher, oder bei jemand anderem. Mit jenem können Sie uns alles schicken. Wir bedanken uns im Voraus und grüßen Sie mit Respekt.
Regina Wittmann
Absender: Pinkas Wittmann aus
Rădăuţi in Moghilău
Postlagernd, Transnistria
Herrn Kontrolleur Gh. Bălăceanu
Persönlich
Rădăuţi