Liebe Frau und Hr. Major,
über Frl. Dr. Teitelbaum habe ich Sie gebeten, 50 zu leihen, ich bitte Sie, falls Frl. Teitelbaum, welches sich nach Rădăuţi zurückbegeben hat, noch nicht bei Ihnen war, die 50 unserem Freund, Rechtsanwalt Twers zu geben. Ich weiß nicht, wer schneller ankommt. Für uns ist es dringend. Petrică aus Bucureşti hat mir voller Hoffnung geschrieben. Gott helfe ihm dafür. Wir werden dankbar sein. Wir glauben an Gott und ich hoffe, dass er uns helfen wird. Ich bitte Sie noch einmal, uns nicht zu vergessen!!!
Ich grüße Sie herzlich und werde Sie nie vergessen.
Ancia Hirschfeld
15/XII. 1941.
Ancia Hirschfeld [auf Visitenkarte getippt]