Selectați limba dvs

F-1061, inventar 1, dosar 2, 63 - ro

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

Moghilău, 12. XII. 941,
Dragii mei!
Suntem foarte uimiţi că nu am primit veşti de la Voi până în ziua de astăzi. V-am scris [până] acum câteva cărţi poştale. – Ţi-am scris Ţie, Hermann, să o cauţi pe doamna avocat Olga Jonsen, soţia colonelului Gartengasse şi să intervină pentru întoarcerea noastră ca specialişti. – A primit de la noi un taior, 1 bluză şi soţul ei, prefectul de Rădăuţi, 1 vestă bărbătescă tricotată. Ştie cum lucrăm. – Familia se compune din 6 persoane, pe care le cunoşti nominal. Părinţii şi Kelzia Birkenfeld, Goldschläger precum şi fam. Hirschfeld ca ginere şi însoţitor. – În acelaşi timp, caută-l pe domnul maior Virgil Anghelaţă la Inspectoratul de Jandarmi şi transmite-i salutări de la Kelzia. – A locuit la Kelzia în Iaşi. – Întreabă-l ce se întâmplă cu afacerea Kelziei din Iaşi. – O cunoaşte pe Kelzia sub numele de Käthe . – Să ne viziteze. –Întreabă-l dacă a primit de la Rădăuţi 50.000 de lei pentru Käthe. – Suntem toţi sănătoşi şi mulţumiţi, cu mici excepţii, cum ar fi libertatea ş.a.m.d. Avem de mâncare, dar foarte scump.
Ce faceţi Voi? Scrieţi despre toate, pentru că Vă ducem grija. – Ai primit de la părinţii dr. Schimmel (fam.Weber) 2 scrisori de la noi?
Multe sărutări [semnătura]
Multe sărutări Annia
Sărutări Bendit

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.