Selectați limba dvs

F-1061, inventar 1, dosar 2, 121 - ro

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

Dragă domnule Guşul!
Am acum ocazia [să Vă scriu], prin domnul dr. care este aşa de amabil să Vă aducă rândurile mele. V-am mai scris câteva cărţi poştale recomandate, presupun că nu le-aţi primit pentru că poşta de aici probabil nu se trimite mai departe, altfel mi-aţi fi răspuns. Domnul Noe mi-a scris din Bucureşti că l-aţi vizitat acolo şi i-aţi spus că aţi solicitat la prefectura din Răd . rechemarea mea ca specialist, să sperăm că veţi reuşi curând. Vă rog să faceţi tot posibilul eventual să plătiţi, desigur pe socoteala mea, dacă nu dispuneţi de bani, să Vi se trimită nişte bani de la domnul Noe din Bucureşti, Vi-i va pune imediat la dispoziţie că să rezolvaţi situaţia în mod favorabil. Dacă reuşiţi trebuie să faceţi demersuri să ne ia un delegat de acolo, desigur plătit, pentru că altfel este foarte greu de ieşit de aici. După cum am auzit, domnul dr. va veni curând încoace, Vă rog să ţineţi legătura cu el. Dacă aveţi posibilitatea, pe de altă parte, să îmi trimiteţi un pachet cu alimente şi anume unt, miere, marmeladă, slănină afumată şi 2-3 kg de zahăr, V-aş fi foarte recunoscător, banii pentru acestea Vi-i va trimite înapoi tot domnul Noe din Bucureşti. Multe salutări cordiale şi sărutări de mâini doamnei Vă transmite
Sternschuss
Adr mea Michel Sternschuss, Moghilău, Transnistria.

P.S. Am vorbit la vremea respectivă cu domnul insp. Aurel David al b.d.R. şi despre chestiunea aceasta, luaţi legătura şi cu el în ceea ce priveşte problema mea

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

D-lui
Josif Guschul
Radauti

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.