Selectați limba dvs

F-1061, inventar 1, dosar 1, 77 - ro

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

Buliga Eugen

Deabea acuma am ocazia de-a vă trimite câteva rânduri de la mine. Îmi pare bine că dumneata stai în casa mea şi ai preluat-o cu toată averea pe care am lăsat-o în pprimire, în conştiinţă că am lăsat-o unui om de treabă. De la noi vă putem comunica că suntem oameni pierduţi şi trăim într-o mizerie de nedescris. Viaţa aici e f.[oarte] scumpă, o pâine costă 700 lei, 1 l.[itru] petrol 200, 1 kg zahar 500-700 şi nici asta nu poţi căpăta, cu mare greu capeţi o pâine pe care d-ta n-ai s-o poţi mânca atât e de amară, deaceea te implor d-le Buliga să-mi ajuţi; să-mi trimiţi pentru alimentele necesare etc. Cel puţin 10.000 de lei pe care dacă o să ne ajute D-zeu să venim acasă o să

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

ne socotim. Banii te rog să le predai d-lui avocat Twers care o să mi le trimeată cu vreo ocazie. Dealtfel v-aş ruga să-mi trimiteţi o pereche de pantaloni vechi întunecaţi cu dungă pe care le-am lăsat într-un dulap din dormitor sau din pod. Pentru impozite de clădire nu trebuie să plătiţi nimic fiindcă am un plus de impozit comercial peste 5.600 şi pentru restul, după ce aţi recompensat totul, să-l ţineţi la dispoziţia mea, după ce l-aţi ridicat. În pod am o ladă cu vase pe care v-aş ruga să nu le întrebuinţa-ţi, s-o lăsaţi închisă căci e a fiicei mele.
Vă mulţumesc din inimă ajutând unui nenorocit şi multe complimente la soţie şi copil. Vă salut.
Rosenthal

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.