Selectați limba dvs

F-1061, inventar 1, dosar 1, 26 - ro

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

Moghilov, 15.11. 942
Salo Alpern
Vultur 38 Buc.[ureşti]
Dragi mei
Deşi v-am scris ieri profit şi azi de bunăvoinţa Dlui D[...] ginerele prof. Alevos să vă comunic că suntem aci într-o situaţie deplorabilă. Rog mult răspundeţi de aţi primit cadourile ce le am la Dori şi Selly de la Emil sunt de 5 caz contrar să şti că la sat la vecinul meu cu care am stat 10 ani de zile şi care eram f.[oarte] atent cănd mi s-a întâmplat nenorocirea. Fiica lor trebuia să plece la Bucureşti. Vei întreba de ea la Dr. Bernard Tauber ???? 43 lei dacă n-a venit încă la Cernăuţi I. Händel I- fabrica et.II dl vecinului meu transmiteţi vă rog bani câţi măcar vre-o câteva mii lei.

Scanul unei scrisori din Transnistria către Bucovina, adusă de Dr. Albert Twers

Şi o pâine costă 3-500 lei iar pe piaţă nu găsim nimic. Dacă aţi putea trimite o pătură, talpă pentru 2 perechi ghete, o pereche mănuşi lână lui Iancu mi-aţi ajuta mult. Ceai, zahăr, lumănări, săpun, bumboane la ceai, o oală de 3 litri şi 3 străchinuţe de email să am în ce da mâncare la copii am nevoie. Nu avem nici un pahar şi dormim pe jos. Acuma riscăm să murim de foame dacă nu primim bani la timp. Ne-am înscris în grupa Dorohoenilor şi ei speră să plece acasă aşa că te rog să intervii să putem pleca şi noi acolo. Aci viaţa nu e de suportat.
Adresa: Comunitatea Israelită Mocgilov p. Frühlung. Rog scrieţi imediat nu cum aţi procedat la noi la Cernăuţi. N-am primit de la voi nici o singură c.[arte] p.[oştală]
Sărutări Ton Saliger

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.