Select your language

F-1061, inventar 1, dosar 2, 70 - en

Scan of a letter from Transnistria to Bukovina, brought by Dr. Albert Twers

Dear Lukas, The person delivering this letter might be able to pass on more greetings from us. Tuchmann is here. You should consider him too, he’d be a good contact to have. Get in touch with lawyer Löbl, he has a few opportunities. We haven’t received anything other than a sum of 3,000 lei and 2,000 for Goldzweig, 1,500 for Jeni, 5,000 for Mendel and 3,000 for Dora. Go to Dr. Sonnenreich, Delavrancea 8 b, where you’ll find out more with regard to the messenger. (Sch orlo Nloich)

Scan of a letter from Transnistria to Bukovina, brought by Dr. Albert Twers

I’m living at Rebak Poltwaltowska 8. We’re all in good health. Every day I wait for post to come from you. I don’t need any money myself for the time being. Only in January. But if you end up getting a good contact, you can send it this time. Try to get everything you can for Goldzweg from a good contact. If you have the opportunity, then send food: butter, sugar (sweetener), tea, soap, bacon, sausages, etc. Many kind regards, Josef
L. Laufer, Chernivtsi 
Str. Masarijk lat 2

 

Dear Paul! Please give this note to [???] through Tutu

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.